RUDIMENTÄR | RUDIMENTARY

RUDIMENTÄRRUDIMENTARY |  2016 | MDF-plate  | 54x75cm | pigment, ink

https://www.singulart.com/de/kunstwerke/uwe-beyer-rudiment%C3%A4r-59771

Like the ribs of a boat, like a skeleton, these lines seem to be made of black ink, set down sweepingly on a white background, in two or three strokes. Almost bursting the format, they span the surface, form shape. Yet the whole seems incomplete, a fragment. But these lines create space, limit and connect.

Wie Spanten eines Bootes, wie ein Skelett so wirken diese Linien, aus schwarzer Tusche, schwungvoll hingesetzt, auf weißem Grund, in zwei, drei Zügen. Das Format fast sprengend, umspannen sie die Fläche, bilden Form. Doch scheint das Ganze unvollständig, ein Fragment. Aber, diese Linien schaffen Raum, begrenzen und verbinden.