CONNECTED | 2017 | 40x60cm | oil, ink, chalk on canvas | sold, privately owned
https://www.singulart.com/de/kunstwerke/uwe-beyer-verbunden-284537
Green earth, umber greenish – a ground that carries many things. Earth colours, colours of nature.
The ground is divided into two parts. Asymmetrical course. A slightly ascending horizontal line runs through the picture and divides it. No beginning and no end. Only a section that appears here.
In the lower area, greenish umber. Above the black line, green earth. The heavy below the lighter above. A powerful sweep of black ink forms a line and, like an umbilical cord, connects two circles that enclose. Two pearls, one large, the other small, connected several times by a thick and a thin line. The thin one is made of white chalk.
The inside of the circles, the core, is strikingly light.
Grüne Erde, Umbra grünlich – ein Grund der vieles trägt. Erdfarben, Farben der Natur. Der Grund ist zweigeteilt. Asymmetrischer Verlauf. Eine leicht aufsteigende Horizontale, durchzieht das Bild und teilt. Kein Anfang und kein Ende. Ein Ausschnitt nur, der hier erscheint. Im unteren Bereich grünliche Umbra. Oberhalb der schwarzen Linie, grüne Erde. Das Schwere unten das Leichtere oben. Kraftvoller Schwung von schwarzer Tusche formt sich zu einer Linie und verbindet, gleich einer Nabelschnur, zwei Kreise, die umschließen. Zwei Perlen gleich, die eine groß, die andere klein, mehrfach verbunden durch dicke und durch dünne Linie. Die Dünne ist aus weißer Kreide. Auffällig hell das Innere der Kreise, der Kern.