Malerei

GRASS

Es weht durch alle Gräser.
berührt jeden Halm.
Ein unsichtbarer Kamm.

It blows through all the grasses.
Touching every haulm.
An invisible comb.

AMULETT | AMULET

In Blau getaucht.
Gefasst wie ein Amulett.
Ein Stück Himmel.

Dipped in blue.
Set like an amulet.
A piece of heaven.

FETZEN | SHREDS

Fetzen flattern durch
ein Netz aus Fäden.
halten sie zusammen.

SIMULTAN

Zwei Formen parallel.
Gleichlaufend
zwei Welten.

MEANDER

Auf dem Weg zum Meer.
Gedanken fließen
wie ein Mäander

BLATTSTRUKTUREN | LEAF STRUCTURES

Drei Blätter aufgereiht
und losgelöst
von ihrer Wurzel.

BÖGEN | ARCHES

Sweeping Lines –
sacred weave –
Temple for soft green.

SPIRALE | SPIRAL

Kein Anfang, kein Ende,
im Schatten, im Licht –
ein kreiselndes Band.